Bibidi Bobidi Bu Lyrics English Translation - Ditonellapiaga | Miss Italia
Uploaded on Apr 11, 2026
Bibidi Bobidi Bu Lyrics English Translation by Ditonellapiaga is an Italian track from the album Miss Italia, released on April 10, 2026. The song reflects the emotional weight of life's crossroads, where ambition, pride, and survival clash. Beneath the playful mantra lies a bitter reflection on sacrifice, indecision, and the need to endure and swallow hardships to move forward.
Scroll To Lyrics
Italian Songs
Song Information
| Song | Bibidi Bobidi Bu |
| Album | Miss Italia |
| Singer | Ditonellapiaga |
| Lyricists | Ditonellapiaga, Alessandro Casagni |
| Release Date | April 10, 2026 |
| Language | Italian |
Bibidi Bobidi Bu Lyrics
{Strofa 1}
Dicono Che Quando Meno Te L’Aspetti
[They Say That When You Least Expect It]
Improvvisamente
[Suddenly]
La Vita Ti Mette Di Fronte A Un Bivio Tra
[Life Puts You In Front Of A Fork In The Road Between]
La Scelta Del Cuore E La Più Conveniente
[The Choice Of The Heart And The Most Convenient One]
Ma C’È Ancora Chi Mente
[But There Are Still Those Who Lie]
Chi Dice Che In Entrambi I Casi Non Ci Perdi Niente
[Who Say That In Both Cases You Lose Nothing]
Ma Ci Perdi Sempre
[But You Always Lose]
Da Un Lato Un Fallito, Dall’Altra Un Vincente
[On One Side A Failure, On The Other A Winner]
Bello Sorridente
[Beautifully Smiling]
Al Limite Tra Felice E Demente
[On The Border Between Happy And Demented]
Coi Lividi Ai Polsi E Le Manette Più Strette
[With Bruises On The Wrists And The Tightest Handcuffs]
{Pre-Ritornello}
Sarà Che Fa Spavento A Volte Quando Tutto Non Va
[Maybe It Is Scary Sometimes When Everything Goes Wrong]
E Giorno E Notte Come Foglie Si Sta
[And Day And Night One Stays Like Leaves]
Appesi In Un Tram
[Hanging In A Tram]
Ogni Fottuta Mattina
[Every Fucking Morning]
Anche Più Delusi Di Prima Però
[Even More Disappointed Than Before However]
{Ritornello}
Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu
[Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu]
Se Lo Desideri, Devi Sudare Di Più
[If You Desire It, You Have To Sweat More]
Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu
[Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu]
Se Lo Vuoi, Fidati
[If You Want It, Trust Me]
Devi Soltanto Imparare A Mandare Giù
[You Only Have To Learn To Swallow It Down]
{Strofa 2}
Pare Che Per Un Amo A Cui Abboccare
[It Seems That For A Hook To Bite]
Quel Deal Da Accettare
[That Deal To Accept]
Per Un Nuovo Colpo Da Sferrare
[For A New Blow To Strike]
Poi Ne Arriva Sempre Uno Da Incassare
[Then One Always Arrives To Suffer]
Vorrei Fare Pop, Evitare Il Flop
[I Would Like To Do Pop, Avoid The Flop]
Eppure Mi Vedo Sempre Lì Di Contorno
[And Yet I Always See Myself There As A Side Dish]
Dovrei Dire Sì Oppure No, Giuro Non Lo So
[I Should Say Yes Or No, I Swear I Do Not Know]
Resta Una Questione Di Orgoglio E Di Portafoglio
[It Remains A Matter Of Pride And Wallet]
Che Si Dorme Meglio
[That One Sleeps Better]
Con Lo Stadio Pieno, Tenuta Al Guinzaglio
[With The Full Stadium, Held On A Leash]
Con La Folla Intorno
[With The Crowd Around]
{Pre-Ritornello}
Sarà Che Va A Rilento A Volte
[Maybe It Goes Slowly Sometimes]
Quando Tutto Ci Sta Più Stretto
[When Everything Is Tighter On Us]
E Il Mondo Va Veloce, Pietà!
[And The World Goes Fast, Mercy!]
È Una Final Rush Ogni Fottuta Mattina
[It Is A Final Rush Every Fucking Morning]
Anche Più Sfiniti Di Prima Però
[Even More Exhausted Than Before However]
{Bridge}
(Io)
[(I)]
Vorrei Solo Galleggiare Nell’Indecisione
[I Would Just Like To Float In Indecision]
(Nel Dubbio)
[(In Doubt)]
Sul Pelo Dell’Acqua Mentre Scorre Il Fiume
[On The Surface Of The Water While The River Flows]
(Quello Più Profondo)
[(The Deepest One)]
Dolce Naufragare Fino Alla Biforcazione
[Sweet Shipwrecking Until The Bifurcation]
(Dove Mi Nascondo)
[(Where I Hide Myself)]
E Tra Il Ruscello E Il Mare Io
[And Between The Stream And The Sea I]
Non So Ancora Dove Andare, Quindi
[Do Not Know Yet Where To Go, So]
{Ritornello}
Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu
[Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu]
Se Lo Desideri, Devi Sudare Di Più
[If You Desire It, You Have To Sweat More]
Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu
[Bibidi Bobidi, Bibidi Bobidi Bu]
Se Lo Vuoi, Fidati
[If You Want It, Trust Me]
Devi Soltanto Imparare A Mandare Giù, Giù, Giù
[You Only Have To Learn To Swallow It Down, Down, Down]
Devi Soltanto Imparare Ad Andare Giù, Giù, Giù
[You Only Have To Learn To Go Down, Down, Down]
Il Rospo, Poi Il Magone E A Volte Qualcosa Di Più
[The Toad, Then The Lump In The Throat And Sometimes Something More]
Giù, Devi Soltanto Imparare A Mandare Giù
[Down, You Only Have To Learn To Swallow It Down]
🎵 END OF LYRICS 🎵
More from Album Miss Italia
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who performs "Bibidi Bobidi Bu"?
It is performed by Ditonellapiaga.
Who wrote the song?
The song was written by Ditonellapiaga and Alessandro Casagni.
Which album does the song appear on?
The song appears on the album Miss Italia.
What language is the song in?
The song is in Italian.
When was the song released?
The song was released on April 10, 2026.
You Might Also Like
English Songs
Are You Listening Yet? Lyrics – Harry Styles
Spanish Songs
MVLAN Lyrics – YOVNGCHIMI & JC Reyes
English Songs
Growing pains Lyrics – MONSTA X
Japanese Songs
FLASH BACK Lyrics English Translation – なとり (Natori)
English Songs
RAGING WOLF Lyrics - Sematary | S8
English Songs
You ARE a Star Lyrics – Leigh-Anne | My Ego Told Me To
English Songs
BAD BITCH ALERT Lyrics – Ty Dolla $ign | GIRL MUSIC Vol. 1
Italian Songs
Un posto migliore Lyrics English Translation - BLANCO | Ma'
Internet connection lost
Internet restored
What do you like?