Mộng Tình Lyrics English Translation - GREY D
Uploaded on Mar 31, 2026
Mộng Tình Lyrics English Translation by GREY D is a dreamy Vietnamese pop ballad from the first side of his debut studio album ÁNH SÁNG • MÀN ĐÊM. Mộng Tình Lyrics English Translation portrays surrendering to an immersive, timeless love that feels like a beautiful dream, where the singer wishes to forget the passing of time and remain forever in his lover’s embrace, even if it may only be a fleeting fantasy.
Scroll To Lyrics
Vietnamese Songs
Song Information
| Song | Mộng Tình |
| Album | ÁNH SÁNG • MÀN ĐÊM |
| Singer | GREY D |
| Lyricists | GREY D, WOKEUP, 2Pillz |
| Release Date | March 29, 2026 |
| Language | Vietnamese |
Mộng Tình Lyrics
{Verse 1}
Lạc Trong Cảm Xúc Vô Tận
[Lost In Endless Emotions]
Nghe Làn Hơi Em Sát Gần Bên Tai
[Hearing Your Breath Close To My Ear]
Chẳng Còn Lại Một Chút Vướng Bận
[Not A Single Worry Remains]
Chỉ Một Thế Giới Riêng Mình Ta
[Only A World For Just Us]
Ngã Vào Tình Yêu Này, Lúc Nào Chẳng Hay
[Falling Into This Love, Without Even Realizing]
Trước Khi Anh Nhận Thức Ra Thì Cảnh Vật Đã Đổi Thay
[Before I Realized It The Scenery Had Changed]
Và Nếu Như Có Phải Chết Một Lần
[And If I Have To Die Once]
Nguyện Được Chết Khi Đang Ở Đây
[I Pray To Die While Being Right Here]
{Chorus}
Cho Anh Xin Được Lãng Quên Đi Kim Thời Gian Đang Trôi, Uh
[Please Let Me Forget The Hand Of Time Ticking, Uh]
Cho Anh Xin Được Mãi Mãi Ở Trong Vòng Tay Em Thôi, Tay Em Thôi
[Please Let Me Stay In Your Arms Forever, Only Your Arms]
Dù Tất Cả Có Chỉ Là, Dẫu Có Chỉ Là
[Even If Everything Is Just, Even If It Is Just]
Một Giấc Mộng Tình, Giấc Mộng Tình
[A Dream Of Love, A Dream Of Love]
{Verse 2}
Ooh, Yeah, Chìm Hoàn Toàn Vào Cơn Mê Và Anh Không Muốn Thức Dậy, Trong Giây Phút Này
[Ooh, Yeah, Sinking Completely Into This Trance And I Do Not Want To Wake Up, In This Moment]
Em, Là Nơi Cất Giữ Mọi Bí Mật Để Lời Nhạc Anh Phiêu
[You, Are The Place Keeping Every Secret So My Music Can Wander]
Từng Hoà Âm Anh Gieo Và Giọng Em Có Thể Khiến Tim Anh Thêm Mềm
[Every Harmony I Sow And Your Voice Can Make My Heart Softer]
Tiếng Suối Trong Veo Êm Đềm, Dịu Dàng Vuốt Lấy Tai Anh Vào Mỗi Đêm
[The Sound Of A Clear Peaceful Stream, Gently Caressing My Ears Every Night]
Thật Lòng Chỉ Muốn Mãi Như Thế Này
[Truthfully I Just Want To Be Like This Forever]
Được Tình Yêu Thương Của Em Giữ Lại Mãi Mãi, Oh-Woah-Ah-Oh-Woah-Ah
[To Be Held By Your Love Forever, Oh-Woah-Ah-Oh-Woah-Ah]
{Chorus}
Cho Anh Xin Được Lãng Quên Đi Kim Thời Gian Đang Trôi, Uh
[Please Let Me Forget The Hand Of Time Ticking, Uh]
Cho Anh Xin Được Mãi Mãi Ở Trong Vòng Tay Em Thôi, Tay Em Thôi
[Please Let Me Stay In Your Arms Forever, Only Your Arms]
Dù Tất Cả Có Chỉ Là (Tất Cả Chỉ Là), Dẫu Có Chỉ Là (Dẫu Có Chỉ Là) Một Giấc Mơ
[Even If Everything Is Just (Everything Is Just), Even If It Is Just (Even If It Is Just) A Dream]
{Outro}
Cho Anh Xin (Cho Anh) Được Mãi Trong Giấc Mộng Tình Yêu Này
[Please Let Me (For Me) Be Forever In This Dream Of Love]
Dẫu Cho Tâm Hồn Ta Nào Đâu Hề Chung Một Flow
[Even If Our Souls Do Not Share The Same Flow]
Vậy Mà Mình Đan Vào Nhau Thật Dễ
[And Yet We Intertwine So Easily]
Chạm Vào Từng Bậc Cảm Xúc Của Nhau
[Touching Each Other'S Emotional Levels]
Như Đã Quen Từ Lâu Rồi, Sao Lại Thế?
[Like We Have Known Each Other For So Long, Why Is That?]
Baby, Cảm Giác Quá Yên Bình Này
[Baby, This Feeling Is Too Peaceful]
Yên Bình Này Dẫu Cho Chỉ Là Ảo Giác
[This Peace Even If It Is Just An Illusion]
Thì Anh Cũng Chỉ Muốn Mãi Nơi Đây, Mãi Nơi Đây
[Then I Only Want To Be Here Forever, Right Here Forever]
Được Cùng Em Chung Giấc Mộng Tình, Giấc Mộng Tình
[To Share A Dream Of Love With You, A Dream Of Love]
🎵 END OF LYRICS 🎵
More from Album ÁNH SÁNG • MÀN ĐÊM
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who performs "Mộng Tình"?
It is performed by GREY D.
Who wrote the song?
The song was written by GREY D, WOKEUP, 2Pillz.
Which album does the song appear on?
The song appears on the album ÁNH SÁNG • MÀN ĐÊM.
What language is the song in?
The song is in Vietnamese.
When was the song released?
The song was released on March 29, 2026.
You Might Also Like
English Songs
IT’S NOT YOU IT’S ME Lyrics – Nafe Smallz
English Songs
Flammable Lyrics – Swae Lee | Same Difference
English Songs
PROWLER Lyrics - Waterparks | parx6 (J)
Italian Songs
Negli Angoli Più Bui Lyrics English Translation – Nabi | DIAMANTE
English Songs
Slide Lyrics - Chief Keef & G Herbo | Skeletor
English Songs
Flowers Lyrics - Niall Horan | Dinner Party
Italian Songs
Bad Bad Bad Lyrics English Translation - Shiva | Vangelo
English Songs
Sad Girls Lyrics – Bebe Rexha | Dirty Blonde
Internet connection lost
Internet restored
What do you like?