MEGLIO ORA Lyrics English Translation – Nabi | DIAMANTE
Uploaded on Feb 16, 2026
"MEGLIO ORA Lyrics English Translation" is an Italian track by Nabi from the album DIAMANTE, released on February 13, 2026. Composed by Ceva with lyrics co-written by Nabi and Ceva, the song features smooth Italian urban production and expressive vocals, exploring themes of growth, self-reflection, and moving forward from the past.
Scroll To Lyrics
Italian Songs
MEGLIO ORA Lyrics
{Ritornello}
Ripetimi Che Stai Meglio Ora, Meglio Ora
[Repeat To Me That You Are Better Now, Better Now]
Che Tra Un Po’ Potrei Sparire Altrove Andarmene Altrove
[That In A Little While I Could Disappear Elsewhere Go Away Elsewhere]
Se Ci Credi, Proviamoci Ancora, Un’Altra Volta
[If You Believe In It, Let's Try Again, One More Time]
Sai Mandarmi In Un Dolore Enorme, In Confusione
[You Know How To Send Me Into Enormous Pain, Into Confusion]
{Strofa 1}
Pronto, Fratello, Come Va? Una Brutta Nottata
[Hello, Brother, How Is It Going? A Bad Night]
Ci Son Momenti In Cui Sto Giù E Ti Vorrei Al Mio Fianco
[There Are Moments When I'm Down And I Would Want You By My Side]
La Nostra Vita È Questa Qua, L’Abbiam Prenotata
[Our Life Is This One Here, We Have Booked It]
So Che Son Sulla Giusta Strada E Stiamo Migliorando
[I Know That I Am On The Right Path And We Are Improving]
Ricordi I Viaggi E Le Città? La Prima Sgravata
[Do You Remember The Trips And The Cities? The First Outrage]
Ti Ricordi Quel Tipo Là? L’Abbiamo Sequestrato
[Do You Remember That Guy There? We Kidnapped Him]
‘Sto Mondo Un Giorno Capirà Il Motivo Di ‘Sta Hagra
[This World One Day Will Understand The Reason For This Oppression]
Un Giorno Tuo Figlio Studierà, Avrà Il Mio Al Suo Fianco
[One Day Your Son Will Study, He Will Have Mine By His Side]
Gli Altri Stan Dimenticando I Danni Che Abbiam Fatto Fuori
[The Others Are Forgetting The Damages That We Have Done Outside]
Noi Abbiamo Dovuto Pagarli, Lo Sapevi Prima O Dopo
[We Had To Pay For Them, You Knew It Sooner Or Later]
Da Certe Cose Non Ti Tutelano I Tuoi Genitori
[From Certain Things Your Parents Do Not Protect You]
A Volte Devi Aver Le Palle, Far Le Cose, Fare L’Uomo
[Sometimes You Must Have Balls, Do Things, Be A Man]
{Ritornello}
Ripetimi Che Stai Meglio Ora, Meglio Ora
[Repeat To Me That You Are Better Now, Better Now]
Che Tra Un Po’ Potrei Sparire Altrove Andarmene Altrove
[That In A Little While I Could Disappear Elsewhere Go Away Elsewhere]
Se Ci Credi, Proviamoci Ancora, Un’Altra Volta
[If You Believe In It, Let's Try Again, One More Time]
Sai Mandarmi In Un Dolore Enorme, In Confusione
[You Know How To Send Me Into Enormous Pain, Into Confusion]
Ripetimi Che Stai Meglio Ora, Meglio Ora
[Repeat To Me That You Are Better Now, Better Now]
Che Tra Un Po’ Potrei Sparire Altrove Andarmene Altrove
[That In A Little While I Could Disappear Elsewhere Go Away Elsewhere]
Se Ci Credi, Proviamoci Ancora, Un’Altra Volta
[If You Believe In It, Let's Try Again, One More Time]
Sai Mandarmi In Un Dolore Enorme, In Confusione
[You Know How To Send Me Into Enormous Pain, Into Confusion]
{Strofa 2}
Eh, Ho Visto Cose Cambiare Me Che Agli Altri Spaventerebbero
[Eh, I Have Seen Things Change Me That Would Scare Others]
Cose Che Mi Fan Dire: “Balza, Grazie, Divertiti”
[Things That Make Me Say: “Skip It, Thanks, Have Fun”]
Non So Quanto Mi Manca, Sto Tempo Non Posso Perderlo
[I Don't Know How Much I Have Left, This Time I Cannot Waste It]
Mi Chiedo Quanto A Te Manca Ad Estinguere Sti Prestiti
[I Wonder How Much You Have Left To Pay Off These Loans]
{Pre-Ritornello}
La Tua Follia, Finché La Mia, La Vita È Una
[Your Madness, As Long As Mine, Life Is One]
Andiamo Dritti E Non Perdiamoci In Paure
[Let's Go Straight And Let's Not Get Lost In Fears]
Da Noi Non Verrà Mai A Bussare La Fortuna
[Fortune Will Never Come Knocking At Our Door]
Quindi Pigliamo I Loro Soldi E I Nostri Pure
[So We Take Their Money And Ours Too]
La Tua Follia, Finché La Mia, La Vita È Una
[Your Madness, As Long As Mine, Life Is One]
Andiamo Dritti E Non Perdiamoci In Paure
[Let's Go Straight And Let's Not Get Lost In Fears]
Da Noi Non Verrà Mai A Bussare La Fortuna
[Fortune Will Never Come Knocking At Our Door]
Quindi Pigliamo I Loro Soldi E I Nostri Pure
[So We Take Their Money And Ours Too]
{Ritornello}
Ripetimi Che Stai Meglio Ora, Meglio Ora
[Repeat To Me That You Are Better Now, Better Now]
Che Tra Un Po’ Potrei Sparire Altrove Andarmene Altrove
[That In A Little While I Could Disappear Elsewhere Go Away Elsewhere]
Se Ci Credi, Proviamoci Ancora, Un’Altra Volta
[If You Believe In It, Let's Try Again, One More Time]
Sai Mandarmi In Un Dolore Enorme, In Confusione
[You Know How To Send Me Into Enormous Pain, Into Confusion]
Ripetimi Che Stai Meglio Ora, Meglio Ora
[Repeat To Me That You Are Better Now, Better Now]
Che Tra Un Po’ Potrei Sparire Altrove Andarmene Altrove
[That In A Little While I Could Disappear Elsewhere Go Away Elsewhere]
Se Ci Credi, Proviamoci Ancora, Un’Altra Volta
[If You Believe In It, Let's Try Again, One More Time]
Sai Mandarmi In Un Dolore Enorme, In Confusione
[You Know How To Send Me Into Enormous Pain, Into Confusion]
🎵 END OF LYRICS 🎵
More from Album DIAMANTE
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who sings "MEGLIO ORA"?
Nabi.
Who composed the music for the song?
Ceva.
Who wrote the lyrics for "MEGLIO ORA"?
Nabi and Ceva.
When was "MEGLIO ORA" released?
February 13, 2026.
Which album features the song?
DIAMANTE.
You Might Also Like
English Songs
Sea Lion 2 Lyrics – Yuno Miles
Spanish Songs
Callate y Besame Lyrics English Translation - El Bogueto
English Songs
Can’t Tell Me I’m Wrong Lyrics – Luke Combs | The Way I Am
English Songs
Everyone Wants Lyrics - Swae Lee | SAME DIFFERENCE
English Songs
Ressurection Song Lyrics - U2 | Easter Lily
English Songs
Angel Wings Lyrics - PRESIDENT | PR1
Korean Songs
7 o’clock Lyrics English Translation - ALL(H)OURS
English Songs
THIS A MUST Lyrics - Ye | BULLY
Internet connection lost
Internet restored
What do you like?