Search Lyrics

MUNGNYANG Lyrics English Translation – KiiiKiii

MUNGNYANG Lyrics English Translation – KiiiKiii

Uploaded on Jan 28, 2026
멍냥 (MUNGNYANG) Lyrics, English Translation is a playful and catchy Korean track by KiiiKiii (키키) from the album Delulu Pack. Written by Jinooya, Daniel Roughley, John Emil, Chelsea Warner, Hilda, Maia Wright, and MLITE, the song blends quirky pop energy with charming melodies performed by KiiiKiii themselves. 멍냥 (MUNGNYANG) lyrics express fun, affection, and youthful emotions, making it a standout track with a lighthearted and vibrant vibe under Starship Entertainment (스타쉽엔터테인먼트).
Scroll To Lyrics

Song Information

Song멍냥 (MUNGNYANG)
AlbumDelulu Pack
SingerKiiiKiii (키키)
LyricsJinooya, Daniel Roughley, John Emil, Chelsea Warner, Hilda, Maia Wright, MLITE
MusicKiiiKiii (키키)
Release DateJanuary 26, 2026

멍냥 (MUNGNYANG) Lyrics

{Intro: Haum}
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
 
{Verse 1: Haum, Sui}
그 창문 아래 Mystery
[The Mystery Under That Window]
네 표정 언제냥-뚱
[Your Expression Is Always Grumpy]
Pink 손바닥 Jelly
[Pink Palm Jelly]
가벼운 Punch So Strong
[Light Punch So Strong]
Close Up, 까만 눈이
[Close Up, When Those Black Eyes]
푸른 우주만큼 커질 때
[Get As Big As The Blue Universe]
That Is Kinda Sassy
You 기지개 펼 때
[When You Stretch Out]
 
{Pre-Chorus: All, Haum, Jiyu, Leesol}
Wee-Ooh-Wee-Ooh-Wee-Ooh
닿을 듯 말 듯 Distance
[Distance That Feels Reachable Yet Not]
Wee-Ooh-Wee-Ooh-Wee-Ooh
난 원해 Attention
[I Want Attention]
꼬린 왜 안 써?
[Why Aren't You Using Your Tail?]
Because I’M 신났어
[Because I’M Excited]
흔드는 걸 봐
[Look At It Wagging]
I Want You Mingling Like
 
{Chorus: Sui, Leesol}
엉기듯 덤벼, 마치
[Pounce Like You'Re Clinging, Just Like]
튕기듯 숨겨, 다시
[Hide Like You'Re Bouncing Back, Again]
덤비듯 안겨, Yeah
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing, Yeah]
I Want You Mingling Like
엉기듯 덤벼, 마치
[Pounce Like You'Re Clinging, Just Like]
튕기듯 숨겨, 다시
[Hide Like You'Re Bouncing Back, Again]
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
 
{Post-Chorus: Sui}
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
똑같잖아, 어쩜 나랑
[It’S The Same, Just Like Me]
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
 
{Verse 2: Kya, Haum, Jiyu}
하루 중 스물세 시간 Sleeping
[Sleeping Twenty-Three Hours A Day]
너무 뜬금 없는 급발진
[Such A Random Sudden Outburst]
마치 맡겨 놓은 장딴지
[Like A Calf Left In My Care]
빵처럼 반죽 꾹꾹
[Kneading Like Bread Dough, Press Press]
내가 살랑살랑 인사하면
[When I Greet You Gently]
넌 그냥 느리게 감았다 뜨는 눈
[Your Eyes Just Slowly Close And Open]
뭐야?
[What Is It?]
좋은 거냐, 싫은 거냐
[Do You Like It Or Hate It?]
 
{Pre-Chorus: All, Sui}
Wee-Ooh-Wee-Ooh-Wee-Ooh (Oh)
닿을 듯 말 듯 Distance
[Distance That Feels Reachable Yet Not]
Wee-Ooh-Wee-Ooh-Wee-Ooh
난 원해 Collision
[I Want Collision]
 
{Chorus: Leesol}
엉기듯 덤벼, 마치
[Pounce Like You'Re Clinging, Just Like]
튕기듯 숨겨, 다시
[Hide Like You'Re Bouncing Back, Again]
덤비듯 안겨, Yeah
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing, Yeah]
I Want You Mingling Like
엉기듯 덤벼, 마치
[Pounce Like You'Re Clinging, Just Like]
튕기듯 숨겨, 다시, Yeah
[Hide Like You'Re Bouncing Back, Again, Yeah]
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
 
{Post-Chorus: Sui, Jiyu}
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
똑같잖아, 어쩜 나랑
[It’S The Same, Just Like Me]
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
 
{Bridge: Leesol, Kya}
Where You At, Where You At?
숨었니 어디에?
[Where Are You Hiding?]
Let Me Sniff (킁, 킁, 킁, 킁, 킁)
[Let Me Sniff (Sniff, Sniff, Sniff, Sniff, Sniff)]
Sniffing Up
So Here I Come
My Purry Grem
My Purry Grem
My Purry Grem
 
{Chorus: Jiyu, Leesol}
엉기듯 덤벼, 마치
[Pounce Like You'Re Clinging, Just Like]
튕기듯 숨겨, 다시
[Hide Like You'Re Bouncing Back, Again]
덤비듯 안겨, Yeah
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing, Yeah]
I Want You Mingling Like
엉기듯 덤벼, 마치
[Pounce Like You'Re Clinging, Just Like]
튕기듯 숨겨, 다시
[Hide Like You'Re Bouncing Back, Again]
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
 
{Post-Chorus: Sui, Haum}
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
똑같잖아, 어쩜 나랑
[It’S The Same, Just Like Me]
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
 
{Outro: Sui, Haum}
Yeah
덤비듯 안겨
[Fall Into My Arms Like You'Re Pouncing]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who is the singer of “멍냥 (MUNGNYANG)”?
The song is sung by KiiiKiii (키키).
Who wrote the lyrics of “멍냥 (MUNGNYANG)”?
The lyrics are written by Jinooya, Daniel Roughley, John Emil, Chelsea Warner, Hilda, Maia Wright, and MLITE.
Who composed the music for “멍냥 (MUNGNYANG)”?
The music is composed and performed by KiiiKiii (키키).
Which album features “멍냥 (MUNGNYANG)”?
The song is part of the album Delulu Pack.
What language is “멍냥 (MUNGNYANG)”?
“멍냥 (MUNGNYANG)” is a Korean-language song.

You Might Also Like

Internet connection lost
Internet restored
Font
Record
Scroll Speed 5
Slow Fast
Scroll
00:00
HD Quality Stereo