Search Lyrics

O CARA Lyrics English Translation – Teto, WIU

O CARA Lyrics English Translation – Teto, WIU

Uploaded on Jan 30, 2026
O CARA Lyrics English Translation is a bold and energetic track led by Teto and WIU, written by Teto, WIU, and Stuani, with music produced by Stuani. Featured on the album COLAPSO GLOBAL and released on January 27, 2026, the song delivers dynamic Brazilian trap vibes with expressive lyrics, while the English translation helps listeners fully understand the meaning and impact of the song.
Scroll To Lyrics

Song Information

SongO CARA
AlbumCOLAPSO GLOBAL
Lead ArtistsTeto, WIU
SongwritersTeto, WIU, Stuani
Music ProducersStuani
Release DateJanuary 27, 2026

O CARA Lyrics

Lyricist: Teto, WIU, Stuani
{Intro: Teto}
Stuani
[Stuani]
Ahn, yeah, nah
[Ahn, yeah, nah]
 
{Chorus: Teto}
Ela quer o pivete, ela quer se envolver com o cara
[She wants the guy, she wants to get involved with him]
Nada com nada, ela mete a marra, uhum
[Nothing to nothing, she’s showing attitude, uh-huh]
Pelo jeito ela quer se envolver com o cara
[Looks like she wants to get involved with him]
Eu sou treinado, ela é formada
[I’m trained, she’s experienced]
Na pista, ela quer se envolver com o cara
[On the dance floor, she wants to get involved with him]
 
{Verse 1: Teto}
Oh, nega, o clima da festa ‘tá tega
[Oh, babe, the party vibe is lit]
Não vamo’ esquentar com besteira
[Let’s not get heated over nonsense]
Então chega, que eu já enchi a geladeira
[So come over, I’ve already stocked the fridge]
Hoje ainda é segunda-feira
[Today is still Monday]
Tudo acontecendo, ‘tô derretendo
[Everything’s happening, I’m melting]
Yeah, disco passado, onda ‘tá batendo
[Yeah, last track, the vibe is hitting]
Joga a mão no alto e vem pisando na ponta do pé
[Raise your hand and step on tiptoe]
Quero te ver dançando, então desce me olhando
[I want to see you dance, so come down looking at me]
 
{Bridge: Teto}
Joga a bunda e vem que vem
[Shake your ass and come, come]
Vem, vem, vem que— vem que vem, vem, vem
[Come, come, come—come, come, come]
Joga a bunda e vem que vem
[Shake your ass and come, come]
Vem, vem, vem que— vem que vem, vem, vem
[Come, come, come—come, come, come]
 
{Chorus: WIU}
Yeah, ela quer o pivete, ela quer se envolver com o cara
[Yeah, she wants the guy, she wants to get involved with him]
Nada com nada, ela mete a marra
[Nothing to nothing, she’s showing attitude]
Pelo jeito ela quer se envolver mais
[Looks like she wants to get involved even more]
 
{Verse 2: WIU}
Ela não sabe quem ele é, ela não entende bem o que quer
[She doesn’t know who he is, she doesn’t quite know what she wants]
Ela quer se sentir viva toda a noite, dançar conforme o balé
[She wants to feel alive all night, dancing to the rhythm]
Ela e o cara até se dão bem, até o fim da noite de pé
[She and the guy even get along, standing till the end of the night]
Silenciosa onde o álcool manda e o corpo dela obede’
[Silent where the alcohol rules and her body obeys]
 
Eu ‘tô te imaginando sem roupa, imaginando sem pressa
[I’m imagining you without clothes, imagining without rush]
Ela só quer o cara que quer a grana e não quer saber de conversa
[She only wants the guy who wants the money and doesn’t care about talking]
Ela cansou desse mundo fake, e o cara saca da best
[She’s tired of this fake world, and the guy knows the best]
Ela quer alguém que mate, e alguém que morra e alguém que atire por ela (Pah)
[She wants someone who kills, someone who dies, and someone who shoots for her (Pah)]
 
{Chorus: WIU & Teto}
Ela quer o pivete, ela quer se envolver com o cara
[She wants the guy, she wants to get involved with him]
Nada com nada, ela mete a marra
[Nothing to nothing, she’s showing attitude]
Pelo jeito ela quer, eu já sei que ela quer se envolver com o cara
[Looks like she wants it, I already know she wants to get involved with him]
Eu sou treinado, ela é formada
[I’m trained, she’s experienced]
E na pista, ela quer se envolver com o cara
[And on the dance floor, she wants to get involved with him]
Ela só quer os pivete de raça (Ahn)
[She only wants the real guys (Ahn)]
Você já se ligou que eu sou o cara
[Have you realized that I’m the guy]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who are the singers of “O CARA”?
The song is performed by Teto and WIU.
Who wrote the lyrics of “O CARA”?
The lyrics are written by Teto, WIU, and Stuani.
Which album does the song belong to?
The song is part of the album COLAPSO GLOBAL.
What language is the song in?
The song is in Portuguese.
Why is an English translation included?
The English translation helps listeners understand the lyrics and full meaning of the song.

You Might Also Like

Internet connection lost
Internet restored
Font
Record
Scroll Speed 5
Slow Fast
Scroll
00:00
HD Quality Stereo