Le Retour Du Texte Lyrics English Translation - Bigflo & Oli | Karma
Uploaded on Mar 09, 2026
Le Retour Du Texte Lyrics English Translation by Bigflo & Oli is an upcoming powerful French rap track from their fifth studio album Karma, scheduled for release on March 13, 2026. As track 6 on the project, this song marks a triumphant return to pure lyricism, wordplay mastery, and hardcore rap essence with sharp bars, intricate rhymes, and commentary on the rap game, authenticity, and the duo's evolution. It promises to deliver the raw textual energy Bigflo & Oli are known for; full lyrics will be updated after the official release.
Scroll To Lyrics
French Songs
Le Retour Du Texte Lyrics
{Intro : Oli}
Yeah-Yeah-Yeah-Yeah, J’Entends Pas Ma Voix, Yeah-Yeah-Yeah-Yeah
[Yeah-Yeah-Yeah-Yeah, I Don’T Hear My Voice, Yeah-Yeah-Yeah-Yeah]
Encore, Ma Voix, Elle Est, Yeah, Voilà, Yeah
[Again, My Voice, It Is, Yeah, There You Go, Yeah]
{Verse 1 : Bigflo}
Combien D’Carrières J’Ai Enterrées ?
[How Many Careers Have I Buried?]
Plus Facile Est La Montée, Plus Rapide Est La Descente
[Easier Is The Climb, Faster Is The Descent]
Des Gars En Feu Dont Il Reste Que Des Cendres
[Guys On Fire Of Whom Only Ashes Remain]
Fes Mecs Que J’Enviais Qui Ont Disparu En Décembre
[Those Guys I Envied Who Disappeared In December]
Combien D’Fois J’Ai Parlé D’Fric Dans Mes Textes ?
[How Many Times Have I Talked About Cash In My Lyrics?]
Sûrement Trop, Oli M’L’A Souvent Reproché
[Surely Too Much, Oli Has Often Reproached Me For It]
Combien D’Cases À Cocher ? Combien D’Gages Sur L’Côté ?
[How Many Boxes To Check? How Many Pledges On The Side?]
Combien D’Fois Sous-Côté ? Yeah
[How Many Times Underrated? Yeah]
Combien D’Fois J’Ai Pas Vu Ma Mère ? À La Place, Rien À Faire
[How Many Times Did I Not See My Mother? Instead, Nothing To Do]
J’Étais Sur Mon Canapé Avachi
[I Was Slumped On My Couch]
La Vie Et Tout C’Qu’On Lui Prend Pour Acquis
[Life And Everything That We Take For Granted]
Combien D’Fois J’M’En Voudrais Le Jour Où Elle S’Ra Partie ?
[How Many Times Will I Blame Myself The Day She Is Gone?]
Qui Écrit Pour Toi ? Un Peu D’Philo
[Who Writes For You? A Little Philosophy]
Tu Fais Tout Ça Pour De Vrai Ou En Fait, C’Est Du Cynisme ?
[Are You Doing All This For Real Or In Fact, Is It Cynicism?]
Regarde Ta Main, Elle Porte Pas La Marque Du Stylo
[Look At Your Hand, It Does Not Bear The Mark Of The Pen]
C’Est L’Retour Du Texte, Tu Peux Plus Tout Miser Sur L’Stylisme
[It Is The Return Of The Text, You Can No Longer Bet Everything On Stylism]
Il Te Faudra Des Mots, Pas Qu’Du Marketing
[You Will Need Words, Not Just Marketing]
Et D’La Mélodie, Des Lettres Qui Se Mêlent Aux Rimes
[And Melody, Letters That Blend With The Rhymes]
Ouais, C’Est Le Game Qui Se Rembobine
[Yeah, It Is The Game Rewinding Itself]
Adapte-Toi Ou Tu Vas Vite Redev’Nir Un Anonyme
[Adapt Or You Will Quickly Become Anonymous Again]
Rap Dealer, Beat Killer, Grand Rimeur
[Rap Dealer, Beat Killer, Great Rhymer]
Big Kiffeur, Franc-Tireur
[Big Enjoyer, Sharpshooter]
P’T-Être Le Next Leader, C’Est L’Retour Du Texte Qui Rime
[Maybe The Next Leader, It Is The Return Of The Text That Rhymes]
Pourquoi Ces Fils De Putes Vivent Pendant Qu’C’Est Naâman Qui Meurt ?
[Why Do These Sons Of Bitches Live While It Is Naâman Who Dies?]
Combien D’Fois J’Ai Mis Du Fric Dans Des Marques De Luxe
[How Many Times Have I Put Money Into Luxury Brands]
Qui M’Respectent Même Pas ? Ni Moi Ni Notre Culture
[That Do Not Even Respect Me? Neither Me Nor Our Culture]
Tout Ça Pour Impressionner Des Gars Plus Pauvres Que Moi
[All That To Impress Guys Poorer Than Me]
Et Enrichir Leurs Structures, Ouais
[And Enrich Their Structures, Yeah]
{Chorus : Bigflo, Oli & Ärsenik}
Heureusement Qu’On Change, Mec, Yeah
[Fortunately We Change, Man, Yeah]
Le Rap Avant La Tempête, Yeah
[Rap Before The Storm, Yeah]
J’Veux Pas Décevoir Mes Ancêtres
[I Don’T Want To Disappoint My Ancestors]
Je Boxe Avec Les Mots, Je Boxe Avec Les Mots (Ok, Oli, Vas-Y)
[I Box With Words, I Box With Words (Ok, Oli, Go Ahead)]
Dis-Moi Ce Qu’On Va Transmettre, Yeah
[Tell Me What We Are Going To Transmit, Yeah]
Revenir À L’Essentiel
[Returning To The Essential]
Revenir À L’Essentiel
[Returning To The Essential]
Je Boxe Avec Les Mots, Je Boxe Avec Les Mots
[I Box With Words, I Box With Words]
{Verse 2 : Oli & Bigflo}
J’Me Suis Rasé L’Crâne, Tu Vois, J’Ai Passé L’Cap
[I Shaved My Head, You See, I Passed The Milestone]
Marre De Voir Des Plans Sur Ma Calvasse Dans Planète Rap
[Tired Of Seeing Shots Of My Bald Spot In Planete Rap]
J’Ai Vu Des Millionnaires Pauvres, Certaines Choses S’Achètent As-P
[I Have Seen Poor Millionaires, Some Things Cannot Be Bought]
Quand Y A Des Larmes Sur Le Caviar, Regrette Le Sachet D’Pâtes
[When There Are Tears On The Caviar, One Regrets The Bag Of Pasta]
J’Habite Collé À Un Bar, J’Entends La Basse Jusqu’À Quatre Du Mat’
[I Live Right Next To A Bar, I Hear The Bass Until Four In The Morning]
Et Quand Je Broie Du Noir, J’Improvise Jusqu’À La Place Du Cap
[And When I Have The Blues, I Improvise Until The Place Du Cap]
Que Des Mots, Que Des Mots, Que Des Mots
[Only Words, Only Words, Only Words]
C’Est Bien Plus Que Ça
[It Is Much More Than That]
Et Mon Cœur Crame Les Kilowatts, Le Succès M’A Rendu Légitime
[And My Heart Burns Kilowatts, Success Has Made Me Legitimate]
Sans La Musique, Je N’S’Rai Qu’Un Psychopathe
[Without Music, I Would Only Be A Psychopath]
J’Ai Bravé L’Serment D’Hippocrate, Je Joue Avec Le Buzz
[I Braved The Hippocratic Oath, I Play With The Buzz]
Je Freestyle Sur La Rythmique Des Flashs Des Photographes
[I Freestyle On The Rhythm Of The Photographers' Flashes]
Mon Banquier M’Fait Signer Un Papier Mais Le Garde Comme Autographe
[My Banker Makes Me Sign A Paper But Keeps It As An Autograph]
Mon Père M’Chantait “Buena Vista, Social (??)
[My Father Sang To Me “Buena Vista, Social (??)]
Gracias A La Vida”, J’Veux La Terre, J’M’En Tape De L’Espace
[Gracias A La Vida”, I Want The Earth, I Don'T Care About Space]
Shampooing Huile D’Olive, Aller-Retour, Frontière De L’Espagne
[Olive Oil Shampoo, Round Trip, Spanish Border]
Bigflo À La Prod, Entre Tops, C’Est De Famille
[Bigflo On The Production, Among The Best, It Is In The Family]
On Bouge La Tête, Hip-Hop, Comme S’Il Avait Gagné Un Grammy
[We Move Our Heads, Hip-Hop, As If He Had Won A Grammy]
Si J’Passe Au Niveau Quatre, J’Deviens Mewtwo
[If I Move To Level Four, I Become Mewtwo]
La Prod, J’Vais La Mettre À Quatre Pattes, Elle Veut M’Faire Un #Metoo
[The Production, I Will Put It On All Fours, She Wants To Give Me A #Metoo]
Espagnol, Français, Entre Marianne Et Maria
[Spanish, French, Between Marianne And Maria]
Argentin, Algérien, Entre Arriba Et Harissa
[Argentine, Algerian, Between Arriba And Harissa]
Hip-Hop, Variété, Entre Balavoine Et Aaliyah
[Hip-Hop, Variety, Between Balavoine And Aaliyah]
Bipolaire, Entre L’Bénévolat Et Le P’Tit Kamikaze
[Bipolar, Between Volunteering And The Little Kamikaze]
Intello, Populaire, Entre Salamé Léa Et Nabilla
[Intellectual, Popular, Between Salamé Léa And Nabilla]
(??), Entre L’Big Mac Et Un Peu D’Caviar
[(??), Between The Big Mac And A Little Caviar]
Détendu, Stressé, Entre La Finale Et Le Match Amical
[Relaxed, Stressed, Between The Final And The Friendly Match]
Le Célibat Et L’Mariage, Entre L’Soldat Et L’Amiral
[Bachelorhood And Marriage, Between The Soldier And The Admiral]
Entre L’Ouvert, Le Radical, Entre L’Végan Et L’Cannibale
[Between The Open, The Radical, Between The Vegan And The Cannibal]
Entre Luther Et Dany Dan, La Province Et La Capitale
[Between Luther And Dany Dan, The Province And The Capital]
{Outro : Bigflo & Ärsenik}
À Peu Près
[More Or Less]
Hein ?
[Eh?]
Je Boxe Avec Les Mots, Je Boxe Avec Les Mots
[I Box With Words, I Box With Words]
Débite Mes Vers Sur Le Beat, Le Poison Coule À Flots
[Spit My Verses On The Beat, The Poison Flows In Streams]
Il Coule À Flots, Mon Flow Fait Swinguer La Foule
[It Flows In Streams, My Flow Makes The Crowd Swing]
Je Boxe Avec Les Mots
[I Box With Words]
Débite Mes Vers Sur Le Beat, Le Poison Coule À Flots
[Spit My Verses On The Beat, The Poison Flows In Streams]
Il Coule À Flots, Mon Flow Fait Swinguer La Foule
[It Flows In Streams, My Flow Makes The Crowd Swing]
Je Boxe Avec Les Mots, Je Boxe Avec Les Mots
[I Box With Words, I Box With Words]
Débite Mes Vers Sur Le Beat, Le Poison Coule À Flots
[Spit My Verses On The Beat, The Poison Flows In Streams]
🎵 END OF LYRICS 🎵
More from Album Karma
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Frequently Asked Questions
Who performs "Le Retour Du Texte"?
It is performed by Bigflo & Oli.
Who wrote the song?
The song was written by Bigflo, Oli.
Which album does the song appear on?
The song appears on the album Karma.
What language is the song in?
The song is in French.
When was the song released?
The song was released on March 13, 2026.
You Might Also Like
Spanish Songs
Dulces SueñoZzz Lyrics English Translation – Omar Courtz, Rubí
Italian Songs
A NAPOLI NON PIOVE Lyrics English Translation | Geolier
English Songs
Up From Here Lyrics - Yeat | ADL
English Songs
Lucy Lyrics - Holly Humberstone | Cruel World
Italian Songs
Magica Favola Lyrics English Translation – Arisa
Upcoming Song
Potential Lyrics – Meghan Trainor | Toy With Me
English Songs
Goliath Lyrics – Exodus | Goliath
Italian Songs
FACIL FACIL Lyrics English Translation – Geolier
Internet connection lost
Internet restored
What do you like?